Μούχλα (Küf) (μεταφρασμένο)

Το Küf, δραματική ταινία τουρκογερμανικής συμπαραγωγής του 2012 σε σενάριο και σκηνοθεσία του Αλί Αϊντίν, αποτελεί την πρώτη μεγάλου μήκους δουλειά του σκηνοθέτη. Η ταινία, που έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο τμήμα Διεθνούς Εβδομάδας Κριτικής του 69ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, κέρδισε εκεί το βραβείο «Λιοντάρι του Μέλλοντος»· ο Ιταλός σκηνοθέτης Nanni Moretti παρακολούθησε επίσης την ταινία και την απέκτησε για λογαριασμό της ανεξάρτητης εταιρείας διανομής Sacher Film. Το Küf επέστρεψε επιπλέον με τον Ασημένιο Αλέξανδρο από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και το βραβείο Χρυσό Μήλο από το Φεστιβάλ Τουρκικού Κινηματογράφου της Φρανκφούρτης.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Μπασρί, ένας φύλακας γραμμής στους σιδηροδρόμους που ζει μια μοναχική ζωή. Ο μοναχογιός του, ο Σεϊφί, συνελήφθη πριν από δεκαοκτώ χρόνια, όταν ήταν φοιτητής, και έκτοτε δεν είχαν ξανά νέα του· η σύζυγος του Μπασρί πέθανε από τον πόνο αυτό έξι χρόνια αργότερα. Ο Μπασρί, που αποξενώνεται ολοένα και περισσότερο από την κοινωνία, δεν χάνει ποτέ την ελπίδα ότι ο γιος του θα επιστρέψει και συνεχίζει να γράφει αιτήματα κάθε μήνα επί δεκαοκτώ χρόνια. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο τον Ερτζάν Κεσάλ πλαισιώνουν οι Μουχαμέτ Ουζουνέρ και Τανσού Μπιτσέρ.