Στις Σκιές (Im Schatten) (μεταφρασμένο)

Το In the Shadows (με το πρωτότυπο τίτλο Im Schatten) είναι ένα γερμανικό αστυνομικό θρίλερ του 2010, γραμμένο και σκηνοθετημένο από τον Thomas Arslan. Η ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου το 2010 και βγήκε στους κινηματογράφους της Γερμανίας στις 7 Οκτωβρίου 2010. Η ταινία, που με τη λακωνική αφήγησή της παρομοιάζεται με τις στυλιζαρισμένες μπαλάντες γκάνγκστερ του Ζαν-Πιερ Μελβίλ, διαρκεί 85 λεπτά.

Η ιστορία ξεκινά όταν ο Τρόιαν, που μόλις βγήκε από τη φυλακή, ζητά το μερίδιό του από τον πρώην συνεργάτη του Ρίχαρντ Μπάουερ· ο Μπάουερ όμως τον ξεφορτώνεται με ένα μικρό χρηματικό ποσό και βάζει εκτελεστές να τον κυνηγήσουν. Ο Τρόιαν, που χρειάζεται χρήματα, σχεδιάζει μέσω της δικηγόρου Ντόρα Χίλμαν ληστεία οχήματος μεταφοράς χρημάτων και εμπλέκει στη δουλειά και τον παλιό του φίλο Νίκο. Στο μεταξύ ο αστυνομικός Ρενέ Μάγιερ, που εμπλέκεται στο εμπόριο ναρκωτικών, παρακολουθεί το δίδυμο και ανακαλύπτει το σχέδιο. Στο καστ, εκτός από τους Μίσελ Ματίτσεβιτς, Καρολίνε Άιχχορν, Ούβε Μπομ και Ράινερ Μποκ, συμμετέχουν ο Ντάβιντ Σέλερ και ο Χανς Τσίσλερ.