Kölgələrdə (Im Schatten) (tərcümə)

In the Shadows (orijinal adı: Im Schatten), Thomas Arslanın yazıb çəkdiyi 2010-cu il istehsalı alman cinayət filmidir. Layihə dünya premyerasını 2010-cu il Berlin Beynəlxalq Film Festivalında keçirmiş və 7 oktyabr 2010-cu ildə Almaniyada kinoteatrlarda nümayişə çıxmışdır. Lakonik povest tərzi ilə Jean-Pierre Melvillenin stilizə edilmiş qanqster baladalarına bənzədilən film 85 dəqiqə davam edir.

Hekayə həbsxanadan təzə çıxan Trojanın keçmiş tərəfdaşı Richard Bauerdən haqqını tələb etməsi ilə başlayır; lakin Bauer onu kiçik bir məbləğlə yola verir və arxasına muzdlu qatillər salır. Pula ehtiyacı olan Trojan vəkil Dora Hillmann vasitəsilə pul daşıyan avtomobilin soyulmasını planlaşdırır və köhnə dostu Niconu da işə cəlb edir. Bu arada narkotik ticarətinə qarışmış polis əməkdaşı René Meyer ikiliyi izləyərək planı üzə çıxarır. Aktyor heyətində Mišel Matičević, Karoline Eichhorn, Uwe Bohm və Rainer Bockla yanaşı David Scheller ilə Hanns Zischler yer alır.