Χρυσός (Gold) (μεταφρασμένο)

Gold είναι γουέστερν του 2013, γερμανοκαναδική συμπαραγωγή του Thomas Arslan· ως είδος βρίσκεται ανάμεσα στο δράμα και το γουέστερν. Ο Arslan έγραψε το σενάριο και ανέλαβε και τη σκηνοθεσία της ταινίας. Η ταινία, διάρκειας περίπου 101 λεπτών, με τους διαλόγους της στα γερμανικά και στα αγγλικά, μεταφέρει το κλασικό αμερικανικό γουέστερν στο απώτατο βορρά της Βόρειας Αμερικής, μέσα από τα μάτια Γερμανών μεταναστών. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στο διαγωνιστικό τμήμα του 63ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Η ταινία είναι έγχρωμη μεγάλου μήκους παραγωγή.

Η ιστορία διαδραματίζεται το 1898, στην πιο κινητική περίοδο του Πυρετού του Χρυσού του Κλόνταϊκ. Στην ομάδα μεταναστών γερμανικής καταγωγής που πηγαίνει προς βορρά με την ελπίδα για καλύτερη ζωή προστίθεται και η Έμιλι Μάγερ (Νίνα Χος). Μεταξύ των άλλων μελών της ομάδας είναι ο Καρλ Μπέμερ (Μάρκο Μάντιτς), ο Βίλχελμ Λέιζερ (Πέτερ Κουρτ) και ο Γκούσταβ Μύλλερ (Ούβε Μπομ)· στο καστ εμφανίζονται και οι Λαρς Ρούντολφ, Ρόζα Ένσκατ, Βόλφγκανγκ Πάκχόιζερ και Τέρενς Λιούις. Χωρίς κανείς τους να γνωρίζει τι θα συναντήσει, αφήνουν την κωμόπολη Άσκροφτ και αρχίζει η μακρά πορεία.

Στην απέραντη, ως επί το πλείστον αχαρτογράφητη έκταση του Καναδά, το ταξίδι των ταξιδιωτών αποδεικνύεται πολύ πιο σκληρό και επικίνδυνο απ' ό,τι υπολογίζανε. Χάνουν τον προσανατολισμό τους και εξαντλούνται· ούτε ο χάρτης στον οποίο εμπιστεύονταν τους οδηγεί πουθενά. Όσο οι δυσκολίες βαραίνουν, η ανησυχία μέσα στην ομάδα μετατρέπεται σε καβγά.