Jadnici (Les Misérables) (prevedeno)

Sefiller (originalno Les Misérables) je francuska televizijska mini-serija iz 2000. godine, adaptirana prema istoimenom romanu Victora Hugoa iz 1862. godine. Emitiranje je počelo 4. septembra 2000. na kanalu TF1 i završilo 11. septembra; serija se sastoji od četiri epizode od po devedeset minuta. Koprodukcija Francuske, Italije, Njemačke, Španije i SAD-a, serija se spominje kao 25. ekranizacija Hugoovog romana. Dobila je pohvale kritičara, ali je napravila i velike izmjene u odnosu na roman.

Priča se odvija u Francuskoj u razdoblju Restauracije, početkom 19. stoljeća. Jean Valjean (Gérard Depardieu), koji je zbog ukradenog vekna hljeba odležao oko devetnaest godina u zatvoru, izlazi na slobodu, ali za policijskog inspektora Javerta (John Malkovich) zločinac će uvijek ostati zločinac, pa Valjeana uporno goni. Valjean uzima k sebi Cosette, kćer siromašne Fantine, i podiže je; odraslu Cosette igra Virginie Ledoyen. U glumačkoj postavi su i Christian Clavier, Jeanne Moreau, Charlotte Gainsbourg, Asia Argento i Enrico Lo Verso.

Serija se na nekim mjestima odvaja od romana: dodana je sporedna priča u kojoj je Javert skriveni student na Mariusovom pravnom fakultetu, dok je Cosettina sluškinja Toussaint iznova osmišljena kao krupan nijemi sluga koji krade od Valjeana. Reditelj je Josée Dayan, scenarist Didier Decoin, a producenti su TF1 i GMT Productions. Pripremljena je i kratka engleska verzija od dvije epizode u trajanju od 86 minuta, u kojoj su glumci scene snimili ponovo na engleskom.