Menekše i Halil (Menekşe ile Halil) (prevedeno)

Menekşe ile Halil je turska televizijska serija romantično-dramskog žanra koja se emitirala na Kanalu D između 2007. i 2008. godine. Serija, koju je producirao Ay Yapım, a režirao Uluç Bayraktar, trajala je 36 epizoda, a glavne uloge tumačili su Kıvanç Tatlıtuğ i Sedef Avcı. Produkcija je bila značajna jer je označila Tatlıtuğov povratak na televiziju nakon međunarodnog uspjeha serije Gümüş.

U središtu priče je Menekşe, dvadesetogodišnja žena rođena u Şanlıurfi, ali koja živi sa porodicom u Njemačkoj. Zaljubljuje se u Halila, koji radi u istoj slastičarnici kao i ona, ali njen konzervativni otac pokušava da je prisili na brak s nekim drugim. Suočeni s ovim pritiskom, Menekşe i Halil bježe u Istanbul; međutim, njena porodica i Mustafa, čovjek za kojeg je prisiljena da se uda, nastavljaju da ih progone.

Serija, koja se vrti oko tema časti, ljubavi i porodičnog pritiska, bavi se bijegom, osvetom i borbom dvoje mladih ljudi da izgrade zajednički život. Menekşe ile Halil postala je važna karika u valu međunarodne popularnosti turskih serija.