Susjedski starješine (Mahallenin Muhtarları) (prevedeno)

Mahallenin Muhtarları (Poglavari sela) je dugotrajna turska porodična televizijska serija koja se emitirala između 1992. i 2002. Producirao Replik Yapım, seriju je napisao Kandemir Konduk, a režirali Oğuz Yalçın, Filiz Kaynak, Avni Kütükoğan Eusenboğlu i Smatra se jednom od najdugovječnijih televizijskih serija u Turskoj.

Serija, koja je počela s emitiranjem na Kanalu 6 5. oktobra 1992. godine, nekoliko je puta mijenjala kanale tokom svog emitiranja, pojavljujući se na ATV-u, Kanalu D i Star TV-u. Produkcija, koja je trajala ukupno 10 sezona i 337 epizoda, završena je 18. juna 2002. godine. Priča se u početku fokusira na Temelovu ljubav prema Fadime, kćeri seoskog starješine; kasnije godine istražuju odnos između Temela i Şirin, prikazujući život u susjedstvu s humorističnim pristupom.

Tokom godina, serija je uključivala širok spektar glumaca, uključujući Cihat Tamera, Erkana Cana, İsmaila Düvencija i Sevinça Kıranlıja; Burçin Terzioğlu, Tuba Ünsal i Ebru Destan su također bili dio glumačke ekipe.