Jeyan Mahfi Ayral Tözüm

Jeyan Mahfi Ayral Tözüm — Biografija

Rođena 6. augusta 1928. u Istanbulu, Jeyan Mahfi Ayral Tözüm bila je kćerka pozorišnog i filmskog glumca Necdeta Mahfija Ayrala. Otac joj je dao ime "Jeyan", koje na perzijskom znači lavovska rika, pronašavši ga u Kamûs-ı Türkîju. Umjetnica, koja je završila Beyoğlu Kız Lisesi, na scenu je prvi put stupila s tek tri godine u Ibsenovoj predstavi Peer Gynt u režiji Muhsina Ertuğrula, a sve do odlaska u penziju radila je u İstanbul Şehir Tiyatroları.

Tözüm je s deset godina zakoračila u svijet sinkronizacije i, posudivši glas brojnim poznatim glumicama poput Türkan Şoray, Filiz Akın, Fatme Girik, Hülye Koçyiğit i Müjde Ar, postala jednim od najprepoznatljivijih glasova Yeşilçama. Godine 1954. udaljila se od filma i dugi niz godina posvetila pozorištu i sinkronizaciji, a neko vrijeme radila je i kao najavljivačica reklama na radiju. 2005. godine nagrađena je Bilge Olgaç Başarı Ödülü na Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali. Iz braka sa tonskim inženjerom Raufom Tözümom imala je kćerku po imenu İris. Umrla je 29. oktobra 2023. u Istanbulu.