Məğlub Edilə Bilməyənlər (Mağlup Edilemeyenler) (tərcümə)

Mağlup Edilemeyenler ("The Unconquerable"), Atıf Yılmazın çəkdiyi, Erler Film imzalı 1976-cı il istehsalı olan Türk filmidir. Ssenarini Yılmaz Erdoğan Tünaşla birlikdə yazdı. Rəngli və 83 dəqiqəlik film macəra, dram və siyasi elementləri bir araya gətirir; mərkəzində mətbuat azadlığı, rüşvət və korrupsiya kimi mövzular var. Cüneyt Arkın bu filmdəki rolu ilə 13-cü Antalya Film Festivalında ən uğurlu kişi aktyor mükafatını aldı.

Murat Sözeri (Cüneyt Arkın) Hürriyet qəzetində çalışan uğurlu bir jurnalistdir. Aysel (Müjde Ar) adlı gənc bir qız üç kişi tərəfindən qaçırılıb hücuma məruz qalır. Murat fotoqraf dostu Nuridən (Şevket Altuğ) aldığı məlumatlarla hadisəni qəzetində işıqlandırır; lakin Nuri ilə komissar hadisəni təhrif edəndə Aysel təqsirkar mövqeyinə düşür. Səhvini düzəltmək istəyən Murat həqiqəti üzə çıxarmağa çalışır. Onun yaxasını buraxmadığını görən cinayətkarlar qəzetə təzyiq edəndə istefa verir və kiçik bir məkanda öz küçə qəzetini çıxararaq ədalətsizlikləri xalqa çatdırmağa qərar verir.

Ansamblda Hayati Hamzaoğlu (Ökkeş), Seyhan Karabay (Suat), Turgut Boralı (Arif Göksu), Kenan Pars (Hasan Yurt) və Saltuk Kaplangı (yazı işləri müdiri) kimi adlar da yer alır. Prodüser Türker İnanoğlu, musiqi müəllifi Seyhan Karabay, operator isə Çetin Gürtopdur.