Yuxu Səyyahları (Düş Gezginleri) (tərcümə)

Düş Gezginleri, ssenarisini yazıb rejissorluğunu Atıf Yılmaz'ın etdiyi 1992-ci il istehsalı türk dram filmidir. Hekayə mühafizəkar bir kənd qəsəbəsində ətraflarında yayılan şayiələrdən əziyyət çəkən iki qadının birlikdə İstanbula qayıdışını və bu prosesdə aralarındakı bağın dərinləşməsini əhatə edir. Cəmiyyət tərəfindən kənarlaşdırılan, fərqli gözlə baxılan homoseksual və seks işçisi personajları əks etdirməsi ilə öz dövründə rezonans doğuran film, türk kinematoqrafiyasında uzun müddət tabu sayılan münasibətlərə toxunan cəsarətli əsərlərdən biri kimi xatırlanır.

Baş roldakı Lale Mansur bu filmdəki performansı ilə Altın Portakal Ən Yaxşı Qadın Aktrisa mükafatını qazanmışdır. Ekran işi həmçinin 1994-cü ildə Turində keçirilən Lovers Film Festivali'ne qatılaraq beynəlxalq bir LGBT film festivalında yarışan ilk türk filmi olmuşdur.