Kölgəsizlər (Gölgesizler) (tərcümə)

"Kölgəsizlər" 2008-ci ildə Həsən Əli Toptaşın Yunus Nadi Roman Mükafatını qazanan eyniadlı romanı əsasında çəkilmiş Türkiyə detektiv və psixoloji dram filmidir. Ssenari müəllifi və rejissoru əvvəlki "*9*" filmi ilə tanınan Ümit Ünaldır. Ədəbi əsərləri ekrana gətirmək üçün qurulan "Narsist Film" şirkətinin çətiri altında Hakan Karahan tərəfindən istehsal olunan filmin orijinal musiqisi ilk dəfə film layihəsi üzərində işləyən Candan Erçetin tərəfindən bəstələnib.

Hekayə İstanbuldan gələn və kiçik, qəribə bir kənddə məskunlaşan bir bərbər haqqındadır. Kənddəki insanlar bir-birinin ardınca sirli şəkildə yoxa çıxdıqca, uzun müddət saxlanılan sirlər və şayiələr yavaş-yavaş üzə çıxır. Əsas personajların hekayənin ortasında yoxa çıxdığı, ikinci dərəcəli personajların isə ön plana çıxdığı qatlı bir hekayə qurulur.

Əsasən teatr təcrübəsinə malik aktyorlardan ibarət olan aktyor heyətinə Selçuk Yöntem, Taner Birsel, Ertan Saban, Arsen Gürzap, Aydemir Akbaş, Ahmet Mümtaz Taylan və Ahmet Özaslan kimi adlar daxildir. Sürreal və fantastik atmosferinə görə tənqidçilərdən həm tərif, həm də tənqid alan film 2009-cu ilin əvvəllərində nümayiş olundu.