گیلا بھیگنا (Sırılsıklam) (ترجمہ شدہ)

Sırılsıklam (Soaked) ایک ترک ڈرامہ اور ایڈونچر سیریز ہے جسے گولڈ فلم نے تیار کیا تھا اور اسے 1998 میں شو ٹی وی پر نشر کیا گیا تھا۔ اس کا نام گلوکار ابراہیم ایرکل کے اسی نام کے البم سے لیا گیا ہے، جس نے مرکزی کردار ادا کیا تھا۔ Canısı کے بعد یہ ایرکل کا دوسرا اور آخری ٹیلی ویژن کردار تھا۔ ٹیمل گورسو نے سیریز کی ہدایت کاری کی۔ پہلی قسط 6 اکتوبر 1998 کو نشر ہوئی اور فوری طور پر ریٹنگ چارٹ میں سرفہرست ہوگئی۔

ایرکل کے ساتھ ابتدائی طور پر میلس یامالوگلو تھے، لیکن اداکارہ نے دوسرے سیزن کی پہلی چند اقساط میں سیریز چھوڑ دی۔ توسیع شدہ کاسٹ میں Burçin Terzioğlu، Süleyman Turan، Canan Perver، Deniz Eroğlu، Yosi Mizrahi، Eşref Kolçak، اور بعد میں Petek Dinçöz کے ساتھ شامل ہوئے۔ دو سیزن تک جاری رہنے والی یہ سیریز 8 جون 2000 کو نشر ہونے والی اپنی 32 ویں قسط کے ساتھ ختم ہوئی۔

پروڈکشن کی نمایاں خصوصیات میں سے ایک البم کے گانوں کی موافقت ہے، جیسے "Sırılsıklam،" "A Kuzum،" "Palandöken'de Aşk،" اور "Aşkım" کو سیریز کے اندر میوزک ویڈیوز میں ڈھالنا۔ یہ بغیر کسی رکاوٹ کے موسیقی اور ڈرامائی داستان کو ملا دیتا ہے۔