Ud Leoarcă (Sırılsıklam) (tradus)

Sırılsıklam (Îmbibat) este un serial turcesc de dramă și aventuri produs de Gold Film și difuzat pe Show TV în 1998. Își ia numele de la albumul cu același nume al cântărețului İbrahim Erkal, care a jucat rolul principal; a fost al doilea și ultimul rol de televiziune al lui Erkal după Canısı. Temel Gürsu a regizat serialul. Primul episod a fost difuzat pe 6 octombrie 1998 și a ajuns imediat în fruntea clasamentelor de audiență.

Inițial, Erkal a fost însoțită de Melis Yamalıoğlu, dar actrița a părăsit serialul în primele episoade ale celui de-al doilea sezon. Distribuția extinsă i-a inclus pe Burçin Terzioğlu, Süleyman Turan, Canan Perver, Deniz Eroğlu, Yosi Mizrahi, Eşref Kolçak, iar mai târziu i s-a alăturat Petek Dinçöz. Serialul, care a durat două sezoane, s-a încheiat cu cel de-al 32-lea episod, difuzat pe 8 iunie 2000.

Una dintre caracteristicile remarcabile ale producției este adaptarea unor melodii de pe album, precum „Sırılsıklam”, „A Kuzum”, „Palandöken'de Aşk” și „Aşkım”, în videoclipuri muzicale din cadrul seriei. Aceasta îmbină perfect muzica cu narațiunea dramatică.