فلم ختم ہوگئی۔ (Filim Bitti) (ترجمہ شدہ)

Filim Bitti یاووز اوزکان کی 1989 کی ترک سینما فلم ہے، جس کا اسکرپٹ بھی اسی نے لکھا اور ہدایت کاری بھی سنبھالی۔ مرد و زن کے رشتوں کو اُس مقام سے دیکھنے والی اس فلم کے مرکزی کردار، جہاں یہ رشتے سینما کے پیشے سے ملتے ہیں، قادر اینانر، زلیخا برکسوئے، خلیل ارگون اور مرال اوغوز نبھاتے ہیں، جبکہ مصور کومت مہمان اداکار کے طور پر کاسٹ میں شامل ہے۔

کہانی اُس وقت آگے بڑھتی ہے جب حقیقی زندگی میں شادی شدہ مگر طلاق کے دہانے پر کھڑے دو مشہور اداکار الگ ہونے سے پہلے ایک آخری فلم میں ساتھ کام کرنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ جن کرداروں کو وہ نبھاتے ہیں وہ ان کے اپنے حال کے برعکس ایک دوسرے سے جنون کی حد تک جُڑا جوڑا ہیں؛ کیمرہ بند ہوتے ہی جھگڑنے والے دونوں کو عکس بندی شروع ہوتے ہی محبت یقین دلانے والے انداز میں نبھانی پڑتی ہے۔ فلم نے 26 ویں انطالیہ آلتن پورتاکال فلم فیسٹیول میں مرال اوغوز کو بہترین معاون اداکارہ اور اسماعیل قالقان کو بہترین ایڈیٹنگ کا انعام دلایا؛ تیسرے انقرہ فلم فیسٹیول میں یہ تیسری بہترین فلم بھی قرار پائی۔