دراز (Çekmeceler) (ترجمہ شدہ)

ایک حقیقی کہانی سے متاثر Çekmeceler (Drawers) 2015 کی بنی ایک ترک ڈراما فلم ہے، اور بچپن کے صدموں کے نشانات اٹھائے ہوئے ایک عورت کی جنسیت کو معاشرے کے مردانگی اور غیرت کے تصور کے ذریعے بیان کرتی ہے۔ اس کے نام کے انگریزی مترادف لفظ "drawers" کا دوسرا مطلب خواتین کے زیرِ جامے ہے؛ فلم اس دوہرے مفہوم کو غیرت کے دباؤ کے سب سے تیز اور سخت جواب کے طور پر استعمال کرتی ہے۔

ہدایت کاری کی کرسی جانر آلپر اور مہمت بینائے مل کر سنبھالتے ہیں، اسکرین پلے جانر آلپر کا ہے۔ کاسٹ میں اجے دیزدار، نیلوفر آچک الین اور تلبے ساران کے علاوہ طانر بیرسل، اجے یوکسل، طغرل تولک، قوبلائی تونچر، بوراک آلتائے، جنگیز جوشکون اور حاقان چیمنسر شامل ہیں۔ موسیقی حسن اوزسوت، دیمیر دیمیرکان اور ایشل اوزسوت نے تیار کی ہے۔

پروڈکشن کسی بھی مدد کے بغیر مکمل طور پر آزاد حالات میں بنائی گئی۔ فروری 2015 میں !f İstanbul Bağımsız Filmler Festivali میں پہلی بار ناظرین کے سامنے آئی؛ اس کے بعد Pinema کی تقسیم کاری سے 6 مارچ 2015 کو، یومِ خواتین سے ذرا پہلے، 27 شہروں کے 105 سینما ہالوں میں اور 18 سال کی عمر کی حد کے ساتھ ریلیز ہوئی۔ ترکی سے باہر اس کی پہلی نمائش 20ویں Türkiye-Almanya Film Festivali میں ہوئی؛ فلم نے وہاں بہترین فلم کا ایوارڈ جیتا، اور اجے دیزدار، نیلوفر آچک الین اور تلبے ساران نے بہترین اداکارہ کے ایوارڈ مل کر حاصل کیے۔ بہت سے لوگوں کی رائے ہے کہ اپنی جرأت مندانہ کہانی، پروڈکشن کے معیار اور گہری اداکاری کی وجہ سے فلم ترک سنیما کی تاریخ میں اہم مقام پائے گی۔