Сиријска невеста (The Syrian Bride) (prevedeno)

The Syrian Bride је драма-комедија из 2004. године редитеља из Израела Ерана Риклиса, заједничка продукција Француске, Немачке и Израела. Прича се развија око породице која живи у друском селу Мадал Шамс на окупираним Голанским висинама, на сиријској страни. Ћерка породице је на прагу да се удаде за мушкарца кога не познаје и који живи на сиријској страни; али чим пређе границу, не може више да се врати. Док се наставе припреме за венчање, нерешива политичка ситуација и граница између Израела и Сирије утичу на сваког члана породице на различитим начинима; бирократске препреке и личан обрачун се прплићу. Филм обрађује арапско-израелски сукоб кроз свакодневни живот породице подељене политичким границама. Награђено дело је добило награде на међународним филмским фестивалима и позитивно је примљено од критичара. У главним улогама су Хијам Абас, Макрам Кури и Клара Кури.