Lamtumirë (Veda) (përkthyer)

Veda është një dramë biografike, e shkruar dhe e drejtuar nga Zülfü Livaneli, që doli në kinema në Turqi më 26 shkurt 2010. Ajo tregon jetën e Mustafa Kemal Ataturkut (1881-1938), themeluesit të Republikës dhe presidentit të saj të parë, duke u mbështetur në kujtimet e shokut të tij të ngushtë Salih Bozok. Filmi ishte një nga prodhimet turke me të ardhurat më të larta të vitit 2010 dhe tërhoqi vëmendjen me buxhetin e lartë.

Shtylla e historisë është miqësia mes Ataturkut dhe Bozokut. Kjo lidhje, që nis në fëmijëri në Selanik, shndërrohet fillimisht në shoqëri armësh e, me Republikën, në një vëllazëri gjysmëshekullore që ecën drejt të njëjtave ideale. Rrëfyes është Bozoku: në orët e fundit të jetës, ndërsa i shkruan të birit një letër lamtumire, ai kalon para syve pikat kthesë të jetës së Ataturkut. Kjo ndërtesë rrëfimi i jep filmit rrjedhshmëri. Ataturkun e luan Sinan Tuzcu; në kast janë edhe Serhat Kılıç, Dolunay Soysert, Ezgi Mola dhe Özge Özpirinçci. Historia e komandantit të një brezi që sfidoi vdekjen për të shpëtuar atdheun del në pah si boshti kryesor i filmit.

Livaneli e kompozoi vetë edhe muzikën e filmit; e mori përsipër këtë projekt si një emër që për një kohë të gjatë nuk kishte bërë film kinematografik. Puna e xhirimit, e dekorit dhe e kostumeve u gjykua e suksesshme nga kritikët. Filmi ishte i pari nga dy filmat për Ataturkun që dolën në kinema po atë pranverë.