Zbogom (Veda) (prevedeno)

Veda je biografska drama koju je Zülfü Livaneli napisao i režirao, a u Turskoj je počela da se prikazuje 26. februara 2010. Na osnovu uspomena njegovog bliskog prijatelja Salih Bozoka priča o životu osnivača Republike i prvog predsjednika Mustafe Kemala Atatürka (1881–1938). Film je bio jedno od turskih ostvarenja s najvećom zaradom u 2010. i privukao je pažnju visokim budžetom.

Okosnicu priče čini prijateljstvo Atatürka i Bozoka. Ta veza, počevši od djetinjstva u Solunu, najprije prerasta u ratno drugarstvo, a s republikom u bratstvo dugo pola stoljeća koje korača prema istim idealima. Pripovjedač je Bozok: dok u posljednjim satima svog života piše sinu oproštajno pismo, pred očima mu prolaze prekretnice u Atatürkovom životu. Ova konstrukcija filmu daje tečnost. Atatürka tumači Sinan Tuzcu; u glumačkoj postavi su i Serhat Kılıç, Dolunay Soysert, Ezgi Mola i Özge Özpirinçci. Priča o komandantu generacije koja se suprotstavila smrti da spasi domovinu izdvaja se kao glavna osa filma.

Livaneli je i muziku za film komponovao sam; projekat je preuzeo kao neko ko dugo nije snimio igrani film. Kritičari su snimanje, scenografiju i kostime ocijenili uspješnim. Film je bio prvi od dva filma o Atatürku koji su izašli u kina istog proljeća.