Faqja e tretë (Üçüncü Sayfa) (përkthyer)

"Faqja e Tretë" është një film dramë me regji nga Zeki Demirkubuz, i publikuar në vitin 1999. Demirkubuz jo vetëm që e drejtoi filmin, por edhe e shkroi dhe e prodhoi atë. Filmi fitoi çmime të shumta në festivale të ndryshme si në Turqi ashtu edhe jashtë vendit, përfshirë Festivalin e Filmit "Antalia Golden Orange".

Historia fillon me Isën, një aktor figurativ në një shesh xhirimi, i cili akuzohet për vjedhjen e pesëdhjetë dollarëve nga vendi i tij i punës. I kërcënuar me vdekje nëse nuk i gjen paratë brenda një dite, Isa shkon në prag të vetëvrasjes nga dëshpërimi; megjithatë, ai qëllon dhe vret aksidentalisht pronarin e shtëpisë, i cili ka ardhur për të marrë qiranë. Pas këtij incidenti, marrëdhënia e tij e ngushtë me fqinjën e tij, Maryam, e tërheq atë në marrëdhëniet shumëplanëshe dhe skemat e errëta të Maryam. Filmi trajton temat e varfërisë, dhunës, mashtrimit dhe dëshpërimit me realizëm të plotë.

Ruhi Sarı luan rolin kryesor të Isës dhe Başak Köklükaya luan Meryem; Kasti përfshin gjithashtu Serdar Orçin, Cengiz Sezici dhe Şemistan Kaya. Produksioni konsiderohet si një nga shembujt karakteristikë të stilit të errët dhe minimalist të Demirkubuz.