Të përziera (Bulantı) (përkthyer)

Zeki Demirkubuz në filmin dramatik turk Bulantı (Nausea) jo vetëm që shkroi skenarin dhe mori regjinë, por e luajti vetë edhe rolin kryesor. Prodhimi, me rrëfim psikologjik dhe emocional, doli në kinema më 2 tetor 2015. Demirkubuz ka thënë se për shkak të skenave të dashurisë në film nuk gjeti dot një aktor të gatshëm për të luajtur, prandaj rolin e Ahmetit e mori vetë. Regjisori e përcakton filmin si punën e tij më personale, sepse mban një pjesë edhe nga vetja. Në kreditet e prodhimit si autor i veprës përmendet Jean-Paul Sartre.

Emri në qendër është Ahmeti, që bën "punë mendore e ideore" dhe e quan veten të rëndësishëm. Natën kur është me të dashurën, i humbet gruan dhe vajzën e vogël në një aksident trafiku; por si një burrë që nuk kujdeset për askënd dhe nuk përkulet para asgjëje, vazhdon jetën pa u prekur shumë nga kjo dhimbje. Pas një kohe, pa ndonjë arsye të dukshme, aksidente të çuditshme vijnë njëra pas tjetrës, marrëdhëniet me gratë që i do shumë prishen dhe fillon të tregojë dobësi që nuk priten prej tij.

Şebnem Hassanisoughi (Neriman) dhe Öykü Karayel (Aslı) i ndajnë rolet e tjera kryesore; në kast janë edhe Çağlar Çorumlu (Beşir), Ercan Kesal (Doktori), Kaan Turgut (Selçuk), Cemre Ebüzziya (Özge) dhe Nurhayat Kavrak (Elif). Producentë janë Başak Emre dhe Ahmet Boyacıoğlu, drejtori i fotografisë Türksoy Gölebeyi; filmin e bëri Mavi Film, shpërndarjen e ka marrë përsipër Bir Film. Mori reagime përgjithësisht negative nga kritikët.