Üçüncü səhifə (Üçüncü Sayfa) (tərcümə)

"Üçüncü Səhifə" 1999-cu ildə ekranlara çıxan Zeki Demirkubuzun rejissorluğu ilə çəkilmiş dram filmidir. Demirkubuz filmi təkcə rejissorluq etməklə kifayətlənməyib, həm də ssenari yazıb və prodüserlik edib. Film həm Türkiyədə, həm də xaricdə keçirilən müxtəlif festivallarda, o cümlədən Antalya Qızıl Portağal Film Festivalında çoxsaylı mükafatlar qazanıb.

Hekayə, çəkiliş meydançasında əlavə işçi olan İsanın iş yerindən əlli dollar oğurlamaqda ittiham olunması ilə başlayır. Bir gün ərzində pulu tapmasa, ölümlə hədələnən İsa çarəsizlikdən intihar həddinə çatır; lakin o, təsadüfən kirayə haqqını almağa gələn ev sahibini güllələyərək öldürür. Bu hadisədən sonra qonşusu Məryəmlə yaxın münasibətləri onu Məryəmin çoxşaxəli münasibətlərinə və qaranlıq planlarına cəlb edir. Filmdə yoxsulluq, zorakılıq, aldatma və ümidsizlik mövzuları kəskin realizmlə işıqlandırılır.

İsa rolunu Ruhi Sarı, Meryemi isə Başak Köklükaya canlandırır; Rollarda Serdar Orçin, Cengiz Sezici və Şemistan Kaya da var. İstehsalat Dəmirkubuzun tünd və minimalist üslubunun xarakterik nümunələrindən biri hesab olunur.