Hamami

Hamam (titulli origjinal italisht Il bagno turco, emri në qarkullim anglisht Steam: The Turkish Bath) është një dramë bashkëprodhim italo-turko-spanjoll. Prodhimi, filmi i parë artistik i regjisorit italian me origjinë nga Turqia Ferzan Özpetek, u shfaq në Turqi më 24 tetor 1997. Filmi tregon ndryshimet e thella që disa vende të caktuara dhe ato që jetohen atje hapin në botën e brendshme të njerëzve; ka fituar çmime në Festivalin e Filmit të Antalias.

Martesa e Francescos dhe Martas, që drejtojnë në Romë një firmë të vogël dizajni, është konsumuar me vite; ndërsa Marta ka një marrëdhënie me ortakun, Francesco e ka humbur interesin për gruan. Francesco vjen në Stamboll për të shitur hamamin që i ka mbetur trashëgim pas vdekjes së tezes së tij, që jetonte aty dhe që e kishte harruar prej kohësh. Njihet me familjen që e drejton hamamin, tërhiqet nga Mehmeti, anëtari i ri i familjes, dhe, i kapur nga atmosfera e qytetit, heq dorë nga shitja. Francescon e luan Alessandro Gassman, Martën Francesca d'Aloja. Në ekipin turk Halil Ergün luan Osmanin, Şerif Sezer Perranin, Mehmet Günsür Mehmetin, Başak Köklükaya Füsunin; në ekip janë edhe Carlo Cecchi, Necdet Mahfi Ayral dhe Alper Kul.

Skenarin e shkroi Özpetek me Stefano Tummolinin. Producentë janë Paolo Buzzuro dhe Cengiz Ergun, kompania prodhuese është Promete Film. Drejtor i fotografisë është Pasquale Mari, montazhier Mauro Bonanni; muzikën e kanë përgatitur Pivio dhe Aldo De Scalzi.