Баня (Hamam) (преведено)

„Хамам“ е драматичен филм от 1997 г., режисиран от Ферзан Йозпетек, копродукция между Италия, Турция и Испания. Филмът, първият пълнометражен филм на Йозпетек, изобразява дълбоките трансформации, които определени места и събитията, които се случват в тях, причиняват във вътрешния свят на хората. Пренасяйки историческата тъкан на Истанбул на екрана, филмът бележи началото на международната кариера на Йозпетек.

В центъра на историята е успешен млад архитект, живеещ в Италия, но чийто брак е обременен. Франческо, който идва в Истанбул, за да продаде баня, наследена от леля си, починала в Истанбул, преживява неочаквана промяна в живота си. Решавайки да реставрира изоставената баня, архитектът се сближава с Мехмет, синът на семейството, което я притежава, и Истанбул променя съдбата както на него, така и на съпругата му Марта, която го следва.

Алесандро Гасман и Франческа д'Алоя изпълняват главните роли, а турските актьори Халил Ергюн, Шериф Сезер, Мехмет Гюнсур и Башак Кьоклюкая допълват актьорския състав. Написан от Йозпетек в сътрудничество с Джани Ромоли и други сценаристи, филмът изследва теми за принадлежност, идентичност и желание в атмосферата на Истанбул.