Populli i gjyshit tim (Dedemin İnsanları) (përkthyer)

"Njerëzit e gjyshit tim" është një film dramë turke i vitit 2011, i drejtuar dhe shkruar nga Çağan Irmak. I prodhuar në një bashkëpunim midis Most Production, Ay Yapım dhe Warner Bros., u shfaq premierë në kinema më 25 nëntor 2011. Filmi portretizon emocionalisht shkëmbimin e popullsisë midis Turqisë dhe Greqisë dhe jetët e krijuara pas tij.

Historia e Çağan Irmakut, që mban gjurmë të fëmijërisë së tij, tregon historinë e një gjyshi dhe nipit të tij, të cilët u detyruan të migronin nga Kreta në Izmir si rezultat i shkëmbimit të popullsisë, dhe verës së fundit që kaluan së bashku. Dëshira e plakut për të parë përsëri vendlindjen e tij bashkohet me ngjarjet pas grushtit të shtetit të 12 shtatorit 1980, duke çuar në një fund të trishtueshëm.

Në film luan Çetin Tekindor në rolin e Mehmetit dhe Hümeyra në rolin e gruas së tij, Peruzat. Në aktorë bëjnë pjesë edhe Yiğit Özşener, Gökçe Bahadır, Mert Fırat, Ezgi Mola dhe Zafer Algöz. Duke u trajtuar me tema të familjes, identitetit dhe dëshirës për shtëpinë, filmi ishte ndër dramat e shquara të kohës së tij.