Хората на моя дядо (Dedemin İnsanları) (преведено)

Драмата Dedemin İnsanları, излязла по турските кина на 25 ноември 2011 г., е написана и режисирана от Чаан Ърмак. Филмът, наричан от едни източници комедийна драма, от други мелодрама, а от трети историческа драма, разказва през едно дете и дядо му в малък град за голямата промяна, преживяна от едно семейство и от една страна. Чаан Ърмак с този филм се връща към тези емоционални води, в които е постигнал успех с Babam ve Oğlum. Продукцията е поета заедно от Most Production и Ay Yapım.

Историята се върти около десетгодишния Озан, който живее с голямото си семейство в малко морско градче на Егейското крайбрежие. Семейството му е с критски произход; децата в квартала затова наричат Озан „гяур“. Детето, което се страхува да не остане само, се бунтува срещу дядо си и семейството си с думите „Ние сме турци!“. Мехмет бей (Четин Текиндор), един от уважаваните хора в градчето, е човек, който помага на околните, и този гняв на внука го наранява. Мехмет бей, прогонен от Крит към Измир още на седемгодишна възраст при обмена на население, разказва на внука си за загубените земи и копнежа в сърцето си, като пуска в водите на Егея бутилки с писма. Филмът преплита миналото, стигащо до годините на обмена, с настоящето; възрастния Озан изпълнява Ушан Чакър.

Оператор е Гьокхан Тиряки, а музиката е подготвена от Дженк Ердоган, Бора Ебеоглу и Aria; снимките са приключили през летните месеци.