Жизнь у них на спине (Sırtlarındaki Hayat) (перевод)

Sırtlarındaki Hayat — документальный фильм 2004 года, турецко-французского совместного производства, снятый Йешим Устаоглу. Замысел фильма режиссёр развила на основе впечатлений, полученных во время работы над Bulutları Beklerken; в результате получился 38-минутный фильм, рассказывающий о тяжёлой и полной веры борьбе за жизнь группы причерноморских женщин.

Документальный фильм наблюдает за женщинами, живущими в деревне Топлуджа — лазском поселении в долине Фыртына. Летом сельчане отправляются в путь вместе со своим скотом: по крутым тропам они сначала перекочёвывают на плато Комати на высоте 2000 метров, а затем на Большое Качкарское плато на высоте 3500 метров; с осенними дождями возвращаются той же дорогой. Камера, несмотря на дождь и туман, фиксирует женщин, идущих с ношей на спине, и жизнь на яйле.