Neastâmpărat (Yaramaz) (tradus)

Yaramaz este un film sovietico-azerbaijan de lung metraj filmat în 1988 la Baku. Regia a fost asigurată de Vagıf Mustafayev, scenariul a fost scris de Mustafayev și Ramiz Fətəliyev, iar producția a fost realizată de studio-ul Azerbaycanfilm. Filmul de 90 de minute îmbină genurile dramă și comedie amară.

Filmul prezintă corupția și prăbușirea morală din birocrația sovietică târzie prin ochii lui Hatem, un azerbaijan simplu și bine intenționat. Personajul Hatem este interpretat de actorul georgian Mamuka Kikaleishvili, în timp ce în distribuție apar nume precum Rasim Balayev, Yaşar Nuri, Hasanağa Turabov, Melik Dadashev, Muxtar Maniyev, Cengiz Mustafayev și Brilliant Dadaşova. Realizat în limbile rusă și azerbaijană, producția abordează putrefacția socială a perioadei Perestroika într-un limbaj satiric.