Vanilie și ciocolată (Vanilla and Chocolate) (tradus)

Vaniglia e cioccolato (Vanilla and Chocolate) este un film dramatic romantic italian din 2004 regizat de Ciro Ippolito. Scenariul, co-scris de Franco Ferrini și Ippolito, este adaptat după romanul omonim al Sveva Casati Modigliani și a fost produs de Cecchi Gori Group.

Acțiunea se concentrează pe viața Penelopei (Maria Grazia Cucinotta), o soție fidelă și mamă a trei copii. Soțul ei Andrea (Alessandro Preziosi) este un bărbat indiferent cu privirea rătăcitoare, care își invocă constant munca ca scuză; când infidelitățile sale fac paharul să dea pe dinafară, Penelope părăsește căminul și găsește refugiu în casa bunicii sale Diomira (Serra Yılmaz), unde începe să-și înfrunte trecutul. Andrea, lăsat singur cu trei copii, învață pe calea cea grea că paternitatea nu este deloc ușoară, iar apelurile sale către soție de a se întoarce rămân fără răspuns; mai mult, află despre relația pe care Penelope a avut-o cu pictorul Carlos (Joaquín Cortés). În timp ce despărțirea îi pune și pe copii într-o situație dificilă, cuplul învață să se accepte așa cum sunt și își reevaluează relația.