Vanil və Şokolad (Vanilla and Chocolate) (tərcümə)

Vaniglia e cioccolato (Vanilla and Chocolate), Ciro Ippolito'nun rejissorluq etdiyi, 2004-cü il istehsalı bir İtalyan romantik dram filmidir. Franco Ferrini ilə Ippolito'nun birgə yazdığı ssenari, Sveva Casati Modigliani'nin eyniadlı romanından uyğunlaşdırılmışdır və Cecchi Gori Group tərəfindən həyata keçirilmişdir.

Süjet, ərinə sadiq, üç uşaq anası Penelope'nin (Maria Grazia Cucinotta) həyatına diqqət yetirir. Əri Andrea (Alessandro Preziosi) daim işini bəhanə edən, laqeyd və gözü çölərdə olan bir adamdır; xəyanətləri bardağı daşdıranda Penelope evi tərk edir və nənəsi Diomira'nın (Serra Yılmaz) evinə sığınaraq keçmişi ilə üz-üzə qalmağa başlayır. Üç uşaqla tək qalan Andrea, atalığın heç də asan olmadığını acı yoldan öyrənir və arvadına etdiyi qayıdış çağırışları cavabsız qalır; üstəlik Penelope'nin bir dövr rəssam Carlos (Joaquín Cortés) ilə yaşadığı münasibəti öyrənir. Ayrılıq, uşaqları da çətin vəziyyətdə qoyarkən cütlük, bir-birini olduqları kimi qəbul etməyi öyrənərək münasibətlərini yenidən nəzərdən keçirir.