Aripioară sau picior? (The Wing or the Thigh)

Comedia franceză din 1976 L'Aile ou la Cuisse, regizată de Claude Zidi și care i-a reunit în rolurile principale pe Louis de Funès și Coluche, spune povestea lui Charles Duchemin, apărător al bucătăriei tradiționale franceze și conducător al unui ghid gastronomic ce îi poartă numele, și a fiului său Gérard, mai atras de o viață artistică. Cei doi pornesc o luptă împotriva lui Jacques Tricatel, devenit simbolul hranei industriale, și a lanțurilor sale de restaurante; cu trimiteri la ghidul Michelin și la industriașul Jacques Borel, povestea satirizează problema mâncării gata preparate din Franța anilor 1970.

Louis de Funès, care din cauza unor probleme grave de sănătate stătuse trei ani departe de cinema, s-a întors pe marile ecrane cu acest film datorită eforturilor tânărului producător Christian Fechner. Lansat în octombrie 1976, filmul a atras în Franța aproximativ 5,8 milioane de spectatori, s-a clasat pe locul al doilea în box-office-ul anului, în urma lui Jaws, și a fost socotit unul dintre clasicele comediei franceze.