Luptătorul (Pehlivan) (tradus)

Pehlivan este o dramă turcească regizată de Zeki Ökten în 1984, care înfățișează lupta prin prisma grijii de a-și câștiga existența. Filmul are ca temă visele unui om obișnuit care se orientează spre lupta în ulei ca să câștige bani, și prețul acestor vise. Producția a fost selectată la cea de-a 35-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin; Tarık Akan a primit acolo o mențiune de onoare. Producător este Şerafettin Gür, iar filmul a fost realizat de Şeref Film.

Personajul principal, Bilal, trăiește cu soția, cu cei doi copii și cu tatăl său în vârstă. Muncește în diverse slujbe ca să se întrețină, iar adevăratul lui scop este să plece muncitor în Libia. În timp ce își așteaptă viza, crainicul Mestan îi propune lupta, meseria tatălui său. Bilal se gândește că, dacă va deveni campion la Kırkpınar, va primi marele premiu și se pregătește pentru întreceri cu ajutorul lui Mestan și al maestrului acestuia, Sarı Tevfik. Fiecare luptă câștigată îi mărește puțin visele de îmbogățire. Pe Bilal îl interpretează Tarık Akan, pe Sarı Tevfik Yaman Okay, pe Mestan Erol Günaydın; pe Himmet, tatăl lui Bilal, îl joacă Ahmet Kayışkesen, iar pe Cemile Tuluğ Çizgen. În distribuție mai apar Orhan Çağman și Yavuzer Çetinkaya.

Scenariul a fost scris de Fehmi Yaşar. Muzica îi aparține lui Tarık Öcal, imaginea lui Hüseyin Özşahin, iar montajul lui Nevzat Dişiaçık. Filmul a fost turnat color, pe 35 mm.