Lutteur (Pehlivan) (traduit)

Pehlivan est un drame turc réalisé par Zeki Ökten en 1984, qui raconte la lutte à travers les soucis de la subsistance. Le film a pour sujet les rêves d'un homme ordinaire qui se tourne vers la lutte à l'huile pour gagner de l'argent, et le prix de ces rêves. Il a été sélectionné au 35e Festival international du film de Berlin ; Tarık Akan y a reçu une mention spéciale. La production est assurée par Şerafettin Gür, et le film a été préparé par Şeref Film.

Le personnage principal, Bilal, vit avec sa femme, ses deux enfants et son vieux père. Il travaille à divers métiers pour subvenir aux besoins de sa famille, mais son véritable but est de partir en Libye comme ouvrier. Pendant qu'il attend son visa, le cazgır Mestan lui propose la lutte, le métier de son père. Bilal pense qu'il touchera le gros lot s'il devient champion à Kırkpınar et, avec l'aide de Mestan et de son maître Sarı Tevfik, il se prépare aux compétitions. Chaque combat gagné nourrit un peu plus ses rêves de richesse. Bilal est interprété par Tarık Akan, Sarı Tevfik par Yaman Okay, Mestan par Erol Günaydın ; Ahmet Kayışkesen joue Himmet, le père de Bilal, et Tuluğ Çizgen joue Cemile. Orhan Çağman et Yavuzer Çetinkaya figurent également à la distribution.

Le scénario a été écrit par Fehmi Yaşar. La musique est de Tarık Öcal, la photographie de Hüseyin Özşahin et le montage de Nevzat Dişiaçık. Le film a été tourné en couleur et en 35 mm.