Ringer (Pehlivan) (übersetzt)

Pehlivan ist ein türkisches Drama, das Zeki Ökten 1984 inszenierte und das das Ringen als Teil des Existenzkampfs erzählt. Der Film handelt von den Träumen eines einfachen Mannes, der sich, um Geld zu verdienen, dem Ölringen zuwendet, und vom Preis dieser Träume. Die Produktion wurde zu den 35. Internationalen Filmfestspielen Berlin eingeladen; Tarık Akan erhielt dort eine lobende Erwähnung. Produziert wurde der Film von Şerafettin Gür, hergestellt von Şeref Film.

Die Hauptfigur Bilal lebt mit seiner Frau, seinen zwei Kindern und seinem alten Vater. Er arbeitet in verschiedenen Jobs, sein eigentliches Ziel ist es jedoch, als Arbeiter nach Libyen zu gehen. Während er auf sein Visum wartet, schlägt ihm der Ringkampfansager Mestan das Ringen vor, den Beruf seines Vaters. Bilal glaubt, den großen Preis zu gewinnen, wenn er in Kırkpınar Meister wird, und bereitet sich mit Hilfe von Mestan und seinem Lehrmeister Sarı Tevfik auf die Wettkämpfe vor. Jeder Kampf, den er gewinnt, nährt seine Träume vom Reichtum ein Stück mehr. Bilal wird von Tarık Akan, Sarı Tevfik von Yaman Okay und Mestan von Erol Günaydın verkörpert; Bilals Vater Himmet spielt Ahmet Kayışkesen, Cemile spielt Tuluğ Çizgen. In der Besetzung sind außerdem Orhan Çağman und Yavuzer Çetinkaya zu sehen.

Das Drehbuch schrieb Fehmi Yaşar. Die Musik stammt von Tarık Öcal, die Kamera führte Hüseyin Özşahin, den Schnitt besorgte Nevzat Dişiaçık. Der Film wurde in Farbe auf 35 mm gedreht.