Somn de iarnă (Kış Uykusu) (tradus)

„Somn de iarnă” este un film dramatic turcesc din 2014, regizat de Nuri Bilge Ceylan. Scenariul, co-scris de Ceylan și Ebru Ceylan, este inspirat de povestirile lui Anton Cehov și de o intrigă secundară din romanul lui Dostoievski, „Frații Karamazov”. Filmul este o coproducție între Turcia, Germania și Franța. A câștigat premiile Palme d'Or și FIPRESCI la Festivalul de Film de la Cannes din 2014, devenind al doilea film turcesc care câștigă Palme d'Or după „Yol” de Yılmaz Güney.

Povestea, care se petrece în mare parte în Cappadocia, îl are în centru pe Aydın, un actor pensionar care conduce hotelul de munte pe care l-a moștenit de la tatăl său. Viața sa liniștită alături de soția sa mult mai tânără, Nihal, și de sora sa divorțată, Necla, începe să fie pusă la îndoială de chiriașii săi, de sărăcia din jurul său și de relațiile sale familiale din ce în ce mai tensionate. Filmul explorează prăpastia dintre bogați și săraci, dintre puternici și neputincioși, prin intermediul unor dialoguri lungi.

În rolurile principale joacă Haluk Bilginer, Demet Akbağ și Melisa Sözen; distribuția este susținută și de Ayberk Pekcan, Nejat İşler, Serhat Kılıç și Tamer Levent. În ciuda duratei de aproape trei ore și a dialogurilor intense, filmul a fost apreciat pe scară largă de critici și a fost nominalizat de Turcia la premiul pentru cel mai bun film străin la cea de-a 87-a ediție a Premiilor Academiei.