Doamna Ayhan (Ayhan Hanım) (tradus)

Ayhan Hanım este un film dramatic turcesc regizat și scris de Levent Semerci. Filmările au început în 2011, dar filmul a fost lansat publicului abia în 2014.

Filmul descrie greutatea socială și politică a perioadei de la lovitura de stat din 12 septembrie 1980 până în anii 1990, prin intermediul vieții unei femei care a fost cel mai grav afectată de acest proces. Cel mai distinctiv aspect al narațiunii este alegerea perspectivei: experiențele lui Ayhan Hanım sunt transmise prin ochii copilului ei de zece ani, care nu poate înțelege pe deplin ce se întâmplă. Astfel, atmosfera opresivă a vremii este transmisă nu atât printr-un discurs politic direct, cât prin frica, inadecvarea și căutarea sensului care se acumulează în percepția unui copil.

Vahide Perçin joacă rolul principal; Selçuk Yöntem îl interpretează pe tatăl. Din distribuție mai fac parte Gürkan Günal în rolul lui Levidi, Turhan Kaya, Fatih Topçuoğlu și Mert Kırlak. Această producție turcească, filmată în limba turcă, este considerată o dramă de epocă ce abordează traumele istoriei recente prin prisma unor povești individuale.