Madame Ayhan (Ayhan Hanım) (traduit)

Ayhan Hanım est un film dramatique turc réalisé et écrit par Levent Semerci. Le tournage a débuté en 2011, mais le film n'est sorti en salles qu'en 2014.

Le film dépeint le poids social et politique de la période allant du coup d'État du 12 septembre 1980 aux années 1990 à travers la vie d'une femme profondément marquée par ces événements. La particularité du récit réside dans son choix de point de vue : les expériences d'Ayhan Hanım sont racontées à travers le regard de son enfant de dix ans, incapable de saisir pleinement la gravité de la situation. Ainsi, l'atmosphère oppressante de l'époque est rendue moins par un discours politique direct que par la peur, le sentiment d'impuissance et la quête de sens qui imprègnent la perception d'un enfant.

Vahide Perçin tient le rôle principal ; Selçuk Yöntem interprète le père. Parmi les autres acteurs, on retrouve Gürkan Günal (Levidi), Turhan Kaya, Fatih Topçuoğlu et Mert Kırlak. Cette production turque, tournée en turc, est considérée comme un drame historique qui aborde les traumatismes de l'histoire récente à travers le prisme d'histoires individuelles.