Ağır Roman: Lumea nouă (Ağır Roman Yeni Dünya) (tradus)

Ağır Roman Yeni Dünya (Roman Greu Lumea Nouă) este un serial dramatic de televiziune turcesc care a început să fie difuzat pe Star TV pe 27 septembrie 2012. Produs de STAR Yapım, serialul a continuat povestea filmului cult; cu toate acestea, nu a primit interesul scontat al publicului și s-a încheiat cu cel de-al 10-lea episod, difuzat pe 13 decembrie 2012.

Serialul se concentrează pe evenimentele care încep cu eliberarea din închisoare a lui Salih Jr., fiul lui Gli Gli Salih, legendarul dur al cartierului Holera. Întorcându-se în cartier după cinci ani, Salih îl găsește amenințat cu dispariția sub presiunea transformării urbane. Lupta sa împotriva companiilor de construcții și a forțelor întunecate care încearcă să preia controlul asupra cartierului se împletește cu rolul său de protector, un rol pe care l-a moștenit de la tatăl său. În mijlocul acestui conflict, Salih este atras și într-o profundă poveste de dragoste între două femei.

Distribuția îi include pe Begüm Birgören, Özge Özpirinçci, Beran Soysal, Nil Günal, Tevfik Erman Kutlu, Erkan Bektaș, Gökay Müftüoğlu, Yiğit Dikmen și İncinur Daşdemir.