Viajante (Yolcu) (traduzido)

Yolcu (em inglês, The Passenger) é um filme turco colorido de 1994, com roteiro e direção de Başar Sabuncu. A produção, adaptada de uma peça de Nazım Hikmet Ran, foi rodada em 35 mm. O produtor do filme é Sabahattin Çetin; a Belge Film e a TRT participam da produção. O filme é citado na linha dos filmes históricos e militares que envolvem Kuvay-ı Milliye e Mehmetçik.

A história se passa no rigorosíssimo inverno de 1921, numa pequena estação de trem no meio de uma planície deserta coberta de neve. Nessa estação, por onde passam trens sem parar, os acontecimentos se desenvolvem em torno de três pessoas que se fecharam para o mundo e vivem como que isoladas. O guarda-chaves é interpretado por Tarık Akan, o chefe da estação por Halil Ergün e a esposa do chefe da estação por Müjde Ar. O elenco inclui ainda Berhan Şimşek no papel de um combatente de Kuvay-ı Milliye, Alev Sayın, Mehmet Esen, Devrim Parscan, Ayşegül Gökçe e Ümit Ziya Işık.

O diretor de fotografia é Hüseyin Özşahin. Os trabalhos de laboratório e de preparação do filme foram feitos na Şafak Film. No elenco de dublagem, Mustafa Alabora dublou Tarık Akan; os diretores de dublagem são Rıdvan Çelebi e Mustafa Aslan.