Os assuntos da nossa casa (Bizim Evin Halleri) (traduzido)

A série familiar Bizim Evin Halleri, exibida todos os dias úteis, estreou em 14 de fevereiro de 2000 na TRT 1. Chegando ao 1705º episódio, a produção tornou-se a série com mais episódios exibidos na Turquia; também é considerada a série diária mais longa em número de temporadas. Durou dez temporadas no total. A série leva a assinatura da Focus Film; na direção aparecem os nomes de Tülay Eratalay e Cafer Özgül, e a música foi feita por Can Atilla. O enredo se baseia em temas como amor, afeto, amizade e solidariedade, que falam a espectadores de todas as idades.

O elenco incluiu Ayşenil Şamlıoğlu, Hakan Salınmış (Civan Civelek), Okan Şenozan (Sayhan Kızıroğlu), Hülya Gülşen Irmak (İsmet Kızıroğlu), Şebnem Gürsoy (Rikkat Aslan), Levent Ülgen e Serhat Kılıç. Rüzgar Aslan foi interpretado primeiro por Burak Demir; em 2006, Cantuğ Turay tomou seu lugar.

Os primeiros 41 episódios foram exibidos dentro de uma faixa de programação chamada Biz Bize; a série tornou-se independente em 17 de abril de 2000. As sete temporadas na TRT 1 (1218 episódios) terminaram em 30 de junho de 2006; os episódios da faixa da manhã, de cerca de 15 minutos, passaram, depois de 2002, a ir ao ar antes do noticiário da noite e subiram para 25 minutos. Nas duas temporadas no Kanal 1 (412 episódios), a duração subiu para 45 minutos, e o tom passou da comédia familiar para um drama cheio de intrigas, separações e mortes. A última temporada foi exibida na atv a partir de 1º de setembro de 2008.