Sonho, Realidade e Também Cinema (Düş, Gerçek, Bir de Sinema) (traduzido)

Sonho, Realidade e Cinema é um filme turco de 1995. Dirigido por Tülay Eratalay, escrito por Ayfer Tunç e produzido pela TRT, o filme não se estrutura como uma narrativa longa e contínua, mas sim como uma coleção de três contos independentes. Cada conto é uma adaptação de uma obra diferente da literatura turca.

A primeira parte, adaptada de um conto de Reşat Nuri Güntekin, narra a história de um funcionário público comum que ganha na loteria, mas perde tudo o que possui ao perseguir o sonho de ter um restaurante com jardim. O segundo conto, de Memduh Şevket Esendal, centra-se numa família de inquilinos que, com esmero, renova uma casa dilapidada, mas tem seus frutos negados devido a fofocas da vizinhança. A parte final, adaptada de Muzaffer Buyrukçu, acompanha um ator considerado cineasta em seu bairro, mas que, na realidade, nunca passou de figurante, em sua jornada para recuperar a autoconfiança. Todas as três histórias exploram a distância entre os sonhos e a realidade do cidadão comum, sob a ótica da pressão social e do desespero econômico.

O filme ganhou os prêmios de melhor filme, melhor diretor, melhor ator e melhor música original no 8º Festival Internacional de Cinema de Ancara, em 1996; no mesmo ano, foi selecionado como o terceiro melhor filme e recebeu outro prêmio de ator coadjuvante no 10º Festival de Cinema Golden Koza de Adana.