Дела нашего дома (Bizim Evin Halleri) (перевод)

«Bizim Evin Halleri» — турецкий семейный сериал производства Focus Film, режиссёрами которого выступили Тюлай Эраталай и Джафер Озгюль. Сериал, начавшийся 14 февраля 2000 года на экранах TRT 1, после завершения первых семи сезонов (1218 серий) 30 июня 2006 года перешёл на Kanal 1, где продлился ещё два сезона (412 серий); в 2008 году с последним (10-м) сезоном переместился на экраны atv и завершился на 1705-й серии. В актёрский состав вошли такие имена, как Айшениль Шамлыоглу, Хакан Салынмыш, Левент Ульген, Серхат Кылыч, Хюлья Гюльшен Ирмак, Окан Шенозан и Мерт Фырат.

Сериал, раскрывающий темы любви, привязанности, дружбы и взаимовыручки на языке, понятном всем возрастным группам, в первые сезоны на TRT 1 носил тон семейной комедии, а в период показа на Kanal 1 превратился в драму, в которой всё больший вес приобретали интриги, расставания и смерти. В общей сложности с 1705 сериями он является самым длинным по числу выпущенных серий, а по количеству сезонов — самым продолжительным ежедневным сериалом в Турции.