وقتی زنگ می‌خورد (Zil Çalınca) (ترجمه‌شده)

Zil Çalınca نخستین مجموعه‌ای است که Disney Channel با بازیگران ترک تولید کرده است. این مجموعهٔ کمدی که با مشارکت Tims Productions ساخته شده و آخرین نسخه از فرمت As the Bell Rings است — اقتباسی از سریال ایتالیایی Quelli dell'Intervallo — با نخستین قسمت خود در ۲۳ آوریل ۲۰۱۲ از Disney Channel Türkiye پخش شد.

این مجموعه در بازه‌های حدوداً پنج تا هشت دقیقه‌ای که با به‌صدا درآمدن زنگ تفریح در یک دبیرستان آغاز می‌شود، اتفاقاتی را که برای دانش‌آموزان رخ می‌دهد روایت می‌کند. در آن به شخصیت‌های جوانی چون متحان، دانش‌آموز سرکش مدرسه، و دویگو که آرزوی بازیگر شدن دارد، در محور دوستی، دلدادگی و زندگی مدرسه پرداخته می‌شود. فصل دوم این مجموعه در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۲ آغاز شد و در ۲۲ ژوئن ۲۰۱۳ به پایان رسید.