Όταν Χτυπάει το Κουδούνι (Zil Çalınca) (μεταφρασμένο)

Το "As the Bell Rings" είναι η πρώτη σειρά του Disney Channel με Τούρκους ηθοποιούς. Η κωμική σειρά, η οποία έκανε πρεμιέρα στο Disney Channel Türkiye στις 23 Απριλίου 2012, είναι μια τουρκική προσαρμογή της διεθνούς μορφής "As the Bell Rings". Η σειρά διήρκεσε συνολικά 2 σεζόν και 31 επεισόδια.

Η σειρά επικεντρώνεται στις εμπειρίες των μαθητών κατά τη διάρκεια των πεντάλεπτων διαλειμμάτων που ξεκινούν όταν χτυπάει το κουδούνι του διαλείμματος σε ένα λύκειο. Με ένα μεγάλο καστ νεαρών ηθοποιών, η παραγωγή εξερευνά τις σχέσεις μεταξύ της φιλίας, των ερωτικών συντρόφων και της σχολικής ζωής χαρακτήρων όπως η Μετεχάν (Τουράν Τζιχάν Σιμσέκ), η επαναστατική μαθήτρια, η Ντουιγκού (Μιράι Ντανέρ), η πλούσια κοπέλα που ονειρεύεται να γίνει ηθοποιός, η Άντα, η πρόεδρος της τάξης, η Κορτζάν, η επιτυχημένη μαθήτρια και η Ασλί, η αθλήτρια.

Μετά την πρώτη σεζόν, γυρίστηκε μια τηλεοπτική ταινία με τίτλο "When the Bell Rings Hunt" πριν από την έναρξη της 2ης σεζόν, ενώ παράχθηκαν επίσης ειδικά επεισόδια για το Halloween και τα Χριστούγεννα. Η δεύτερη σεζόν ξεκίνησε στις 24 Οκτωβρίου 2012 και η σειρά ολοκληρώθηκε στις 22 Ιουνίου 2013.