Quando o Sino Toca (Zil Çalınca) (traduzido)

Zil Çalınca (When the Bell Rings, em inglês) é uma comédia juvenil de formato curto, lembrada como a primeira série do Disney Channel Türkiye feita com atores turcos. Produção própria do Disney Channel, a série foi rodada em parceria com a Tims Productions; cada episódio dura de cinco a oito minutos. A série é a adaptação turca do formato italiano Quelli dell'Intervallo e de sua versão americana derivada, As the Bell Rings; é considerada a última versão da linha de As the Bell Rings. A mesma série italiana havia sido adaptada na França com o nome Trop la classe !.

A história se passa nos curtíssimos intervalos entre as aulas de um colégio, que começam quando o sinal toca, e mostra o que cabe num recreio de cinco minutos. Nesse tempo, os alunos lidam com amizade, paixonites e os pequenos problemas da vida escolar. Metehan, o aluno rebelde da escola, e Duygu, que sonha em ser atriz, estão entre os personagens de destaque.

A série estreou em 23 de abril de 2012 no Disney Channel Türkiye e durou duas temporadas. Inicialmente havia sido planejada como um trabalho de quarenta episódios; as filmagens da segunda temporada terminaram em julho, essa temporada começou em 24 de outubro de 2012 e a série terminou em 22 de junho de 2013.