تو بگو، دریای سیاه (Sen Anlat Karadeniz) (ترجمه‌شده)

«از دریای سیاه برایم بگو» (Sen Anlat Karadeniz) یک سریال درام ترکی است که در ۲۴ ژانویه ۲۰۱۸ از شبکه ATV پخش شد. این سریال به تهیه‌کنندگی عثمان سیناو، سه فصل داشت و با قسمت ۶۴ در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۹ به پایان رسید. فیلمنامه توسط نهیر اردم، عایشه فردا اریلماز و ارکان بیرگورن در زمان‌های مختلف نوشته شده است.

در قلب داستان، نفس قرار دارد که در شانزده سالگی مجبور به ازدواج با ودات، مردی ثروتمند و خشن، شد و سال‌ها اسارت و سوءاستفاده را تحمل کرد. نفس پس از فرار به همراه پسرش، به‌طور اتفاقی در کامیون خانواده کاللی از منطقه دریای سیاه پنهان می‌شود و به ترابزون می‌رسد. زنجیره‌ای از وقایع زمانی آغاز می‌شود که طاهر، که هرگز بی‌عدالتی را تحمل نمی‌کند، این دو فراری را زیر بال و پر خود می‌گیرد. طاهر در حالی که با تهدیدهای ودات و فشار جامعه‌اش که در نظر دارند از زنی با فرزند در برابر سنت محافظت کنند، دست و پنجه نرم می‌کند، عاشق نفس می‌شود.

این سریال با بازی İrem Helvacıoğlu، Ulaş Tuna Astepe، Mehmet Ali Nuroğlu، Öykü Gürman و Sinan Tuzcu با بازیگران پرتعداد خود توجه‌ها را به خود جلب کرد. همچنین به دلیل صحنه‌های خشونت‌آمیز، موضوع بحث و جدل شد.