شعله (Yalaza) (ترجمه‌شده)

یالازا، یک سریال تلویزیونی ترکیه‌ای در ژانر کمدی و خانوادگی است که در دورهٔ ۲۰۱۷-۲۰۱۸ از شبکهٔ تی‌آر‌تی ۱ پخش شد. تولید آن بر عهدهٔ شرکت سینه‌گراف بود و کارگردانی آن را عثمان سیناو و محمد بهادر ار به طور مشترک بر عهده داشتند.

بازیگران اصلی این سریال سینان آلبایراک، دیدم بالچین، ایپک توزجواوغلو، حسن کاجان و قادر چوپدمیر هستند. در میان بازیگران همچنین نام‌هایی چون گامزه کارادومان، مروه اردوغان، لالیزر کیمالاوغلو، باتوهان آیدار و گیزم کوچر نیز به چشم می‌خورد.

داستان، رویدادهای پیرامون خانوادهٔ آکارترک را با لحنی طنزآمیز به تصویر می‌کشد؛ روابط اعضای خانواده با یکدیگر و موقعیت‌های شگفت‌انگیز زندگی روزمره با زبانی طنز به مخاطب منتقل می‌شود.

این سریال که نخستین قسمت آن در سال ۲۰۱۷ روی آنتن رفت، تنها یک فصل به طول انجامید و با قسمت بیستم که در ۵ فوریهٔ ۲۰۱۸ پخش شد، از مخاطبان خداحافظی کرد.