دل دیوانه (Deli Yürek) (ترجمهشده)
Show TV در ۵ اکتبر ۱۹۹۸ Deli Yürek (با نام انگلیسی Wild Heart) را روی آنتن آورد؛ سریالی ترکی بود که اکشن، درام و تعلیق سیاسی را در هم میآمیخت. این اثر را که عثمان صیناو آفرید و کارگردانی کرد، Sinegraf تهیه کرده است. سه فصل نخست تا ۲۱ مه ۲۰۰۱ از Show TV و فصل چهارم و آخر میان ۱۴ ژانویه و ۲۴ ژوئن ۲۰۰۲ از atv پخش شد؛ در مجموع ۱۱۳ قسمت که هر کدام حدود یک ساعت بود. هر قسمت آن در رتبهبندیها در صدر نشست و در جوایز RTGD سال ۱۹۹۹ جایزهٔ بهترین سریال و در جوایز MGD سال ۲۰۰۰ جایزهٔ بهترین کارگردان سریال را گرفت.
در مرکز روایت یوسف میروغلو است: مردی که در قالب یک قهرمان مردمی کلاسیک ترسیم شده و در نظم فاسد ترکیهٔ مدرن گرفتار میماند. با پیشرفت فصلها یوسف تنها میشود، نیروهای پیرامونش سختتر میشوند، دوستان یا ناپدید میشوند یا خیانت میکنند و سرانجام او به افسانهای بدل میشود. کنان ایمیرزالیاوغلو در رأس یوسف است؛ زینب توکوش، ملدا بکجان و کورشاد آلنیآچیک نیز در گروه بازیگران هستند.
موسیقی را بورا ابهاوغلو و جنگیز اونورال از گروه Aria ساختهاند؛ دو آلبوم سالهای ۱۹۹۹ و ۲۰۰۱ به آمار فروش بالا رسید. در سال ۲۰۰۱ فیلمی سینمایی با نام Deli Yürek: Bumerang Cehennemi نیز از دنیای سریال ساخته شد. این سریال، بهعنوان نخستین درام ترکی که به خارج فروخته شد، به بلغارستان و قزاقستان رسید و با دوبلهٔ عربی در سال ۲۰۰۹ از شبکهٔ ابوظبی نمایش داده شد.
| کارگردان | Osman Sınav |
|---|---|
| شرکت تولیدکننده | Sinegraf |
| شبکه | Show TV |
واکنشها
میتوانید حداکثر ۳ واکنش انتخاب کنید.
بازیگران






























نظرات