پاگل دل (Deli Yürek) (ترجمہ شدہ)

ڈیلی یوریک (کریزی ہارٹ) ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے جس کا پریمیئر شو ٹی وی پر 5 اکتوبر 1998 کو ہوا، جس میں ایکشن، ڈرامہ اور سیاسی عناصر کو ملایا گیا تھا۔ عثمان سناو کے ذریعہ تخلیق کردہ اور سینیگراف کے ذریعہ تیار کردہ ، یہ سیریز شو ٹی وی پر تین سیزن اور اس کا چوتھا اور آخری سیزن ATV پر نشر ہوا۔ کل 113 اقساط پر مشتمل یہ سلسلہ 2002 میں ختم ہوا۔

کہانی کا مرکز یوسف میروگلو ہے، جو محلے کا ایک عام نوجوان ہے جو ایک کرپٹ نظام کے درمیان دھنس گیا ہے۔ اپنے ضمیر میں سمجھوتہ نہ کرتے ہوئے، یوسف خود کو ریاست کے نادیدہ ڈھانچے اور مافیا کے درمیان پھنسا پاتا ہے، اور انصاف کی اپنی جستجو کو ذاتی انتقام میں بدل دیتا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، وہ عوام کی نظروں میں بغاوت کی ایک افسانوی شخصیت کے طور پر تیار ہوتا ہے۔ یوسف کے کردار سے اپنے اداکاری کیرئیر کا آغاز کرنے والے کینان اِمیرزالو اوگلو کے علاوہ، کاسٹ میں اوکتے کینارکا، کرشات النیاک، ظفر ایرگین، گورکان یوگن، اور میسوت اکوستا بھی شامل ہیں۔

اس کی درجہ بندی میں کامیابی کے علاوہ، یہ سیریز، جس نے صنعت کے مختلف ایوارڈز جیتے ہیں، اپنے وقت کی اسٹینڈ آؤٹ پروڈکشنز میں سے ایک بن گئی، اس کے سنیما بیانیہ، آریا کی میلانکولک موسیقی، اور سیاسی ذیلی متن کے ساتھ۔ اس کی مقبولیت صرف ٹیلی ویژن تک محدود نہیں تھی۔ اس کے میوزک البمز نے اعلیٰ فروخت کے اعداد و شمار حاصل کیے، اسے 2001 میں ایک فلم میں ڈھالا گیا جس کا عنوان تھا "Deli Yürek: Bumerang Cehennemi" (Crazy Heart: Boomerang Hell)، اور اظہار "Miroğlu جیسا ہونا" اس دور کے نوجوانوں میں ایک رویہ بن گیا۔