Më trego për Detin e Zi (Sen Anlat Karadeniz) (përkthyer)

Sen Anlat Karadeniz (Më trego për Detin e Zi) është një serial dramatik turk që u shfaq premierë në ATV më 24 janar 2018. I prodhuar nga Osman Sınav, seriali u zhvillua për tre sezone dhe përfundoi me episodin e 64-t më 13 nëntor 2019. Skenari u shkrua nga Nehir Erdem, Ayşe Ferda Eryılmaz dhe Erkan Birgören në kohë të ndryshme.

Në zemër të historisë është Nefes, e cila, vetëm gjashtëmbëdhjetë vjeç, u detyrua të martohej me Vedatin, një burrë të pasur dhe të dhunshëm, dhe duroi vite robërie dhe abuzimi. Pasi arratiset me të birin, Nefes, rastësisht, fshihet në kamionin e familjes Kaleli nga rajoni i Detit të Zi dhe arrin në Trabzon. Një zinxhir ngjarjesh fillon kur Tahiri, i cili nuk e toleron kurrë padrejtësinë, i merr këta dy të arratisur nën kujdesin e tij; ndërsa lufton kundër kërcënimeve të Vedatit dhe presionit nga komuniteti i tij, të cilët e konsiderojnë mbrojtjen e një gruaje me një fëmijë nga tradita, Tahiri bie në dashuri me Nefesin.

Seriali, me protagonistë İrem Helvacıoğlu, Ulaş Tuna Astepe, Mehmet Ali Nuroğlu, Öykü Gürman dhe Sinan Tuzcu, tërhoqi vëmendjen me kastin e tij të madh. Ai u bë gjithashtu objekt polemikash për shkak të skenave të dhunshme.