Conta Tu, Mar Negro (Sen Anlat Karadeniz) (traduzido)

A série dramática turca da Sinegraf Sen Anlat Karadeniz estreou em 24 de janeiro de 2018 na atv. A produção, que durou três temporadas, terminou com o 64º episódio, exibido em 13 de novembro de 2019. A produção ficou a cargo de Osman Sınav, e o roteiro foi escrito sucessivamente por Nehir Erdem, Ayşe Ferda Eryılmaz e Erkan Birgören. A série é citada como a mais assistida da Turquia no período 2012-2022; quatro de seus episódios estão entre os dez programas mais vistos da década.

No centro da história está Nefes, que aos dezesseis anos foi obrigada a se casar com Vedat, rico e propenso à violência. Depois de anos vivendo sob pressão, Nefes pega o filho e foge e, por acaso, abrigando-se no caminhão de uma família do Mar Negro, chega a Trabzon. Tahir, que não tolera a injustiça, acolhe a mãe e a criança apesar da reação das pessoas ao redor e das ameaças de Vedat, e com o tempo se apaixona por Nefes. Nefes é interpretada por İrem Helvacıoğlu, Tahir por Ulaş Tuna Astepe e Vedat por Mehmet Ali Nuroğlu; Öykü Gürman (Asiye) e Sinan Tuzcu (Mustafa) também estão entre os atores principais.

No elenco estão ainda Belfu Benian (Mercan), Çağla Özavcı (Nazar), Cem Anıl Kenar (Murat), Nurşim Demir (Saniye), Sait Genay (Osman) e Şendoğan Öksüz (Cemal Reis). A série também despertou interesse no exterior; na Sérvia, suas duas primeiras temporadas foram exibidas em 2019 na emissora Pink com o nome Njena sudbina, e na Romênia é conhecida como Lacrimi la Marea Neagră. Seu nome em inglês é Tell Me About the Black Sea.